-
1 portland blast-furnace-slag cement
Construction: P.bl.-f.-s.cem.Универсальный русско-английский словарь > portland blast-furnace-slag cement
-
2 slag-gypsum cement
Silicates: SGCУниверсальный русско-английский словарь > slag-gypsum cement
-
3 шлаковый цемент
-
4 бесклинкерный цемент
Русско-английский политехнический словарь > бесклинкерный цемент
-
5 шлаковый цемент
-
6 бесклинкерный шлаковый цемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > бесклинкерный шлаковый цемент
-
7 бесклинкерный шлаковый цемент
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бесклинкерный шлаковый цемент
-
8 известково-шлаковый цемент
Русско-английский словарь по химии > известково-шлаковый цемент
-
9 бесклинкерный цемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > бесклинкерный цемент
-
10 шлакоцемент
-
11 шлакоцемент
-
12 шлаковый цемент
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шлаковый цемент
-
13 бесклинкерный шлаковый цемент
Русско-английский политехнический словарь > бесклинкерный шлаковый цемент
-
14 цемент
* * *цеме́нт м.
cementвыде́рживать цеме́нт (напр. после помола клинкера и до засыпки в мешки) — to season cement (e. g., after grinding of the clinker and prior to bagging)затворя́ть цеме́нт, напр. водо́й — temper cement with, e. g., waterполуча́ть цеме́нт то́нким измельче́нием обожжё́нной до спека́ния сырьево́й сме́си — obtain cement by finely pulverizing the clinkerцеме́нт схва́тывается — cement setsцеме́нт схва́тывается, напр. бы́стро или ме́дленно — cement sets [takes], e. g., fast, quickly or slowlyцеме́нт тверде́ет — cement hardensупако́вывать цеме́нт в мешки́ — to bag cementасбе́стовый цеме́нт — asbestos cementасфа́льтовый цеме́нт — asphaltic cementцеме́нт без доба́вки — plain cementбезуса́дочный цеме́нт — noncontracting cementбе́лый цеме́нт — (stainless) white cementбыстросхва́тывающийся цеме́нт — rapid-setting [quick-setting, fast-setting] cementбыстротверде́ющий цеме́нт — high-early-strength cementводонепроница́емый цеме́нт — water-proof cementвысокопро́чный цеме́нт — high-strength cementвысокощелочно́й цеме́нт — high-alkali cementгидрофо́бный цеме́нт — hydrophobic cementги́псовый цеме́нт — gypsum cementгипсошла́ковый цеме́нт — gypsum-slag cementглинозё́мистый цеме́нт — alumina cementдоро́жный цеме́нт — road [pavement] cementзубно́й цеме́нт — dental cementизвестко́во-шла́ковый цеме́нт — lime-slag cementкислотоупо́рный цеме́нт — acid-proof cementкла́дочный цеме́нт — masonry cementкли́нкерный цеме́нт — neat [straight] cementлаборато́рный цеме́нт — laboratory cementмедленносхва́тывающий цеме́нт — slow-getting cementмедленнотверде́ющий цеме́нт — low-early-strength cementнапряга́ющий цеме́нт — self-stressing cementна́трово-силика́тный цеме́нт — sodium-silicate cementнизкощелочно́й цеме́нт — low-alkali cementогнеупо́рный цеме́нт — refractory [fire] cementпесча́нистый цеме́нт — sand cementпластифици́рованный цеме́нт — plasticized cementпуццола́новый цеме́нт — puzzolan cementрасширя́ющийся цеме́нт — expanding cementрасширя́ющийся, гипсоглинозё́мистый цеме́нт — gypsum-alumina expanding cementцеме́нт с доба́вками — blended cementцеме́нт с замедли́телем — retarded cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием и́звести — low-limed cementцеме́нт с ма́лым содержа́нием шла́ка — low-slag cementсме́шанный цеме́нт — blended cementцеме́нт с ни́зкой экзотерми́ей — low-beat cementцеме́нт Соре́ля — Sorel cementсульфа́тно-шла́ковый цеме́нт — sulphate-slag cementсульфатосто́йкий цеме́нт — sulphate-resistant cementтампона́жный цеме́нт — oil-well cementтова́рный цеме́нт — finished cementту́фовый цеме́нт — tufa cementтяжё́лый цеме́нт — weighted cementцветно́й цеме́нт — coloured cementчи́стый цеме́нт — neat cementшла́ковый цеме́нт — slag cementшлакоизвестко́вый цеме́нт — slag-lime cement -
15 гипсошлаковый цемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гипсошлаковый цемент
-
16 известково-шлаковый цемент
Русско-английский научный словарь > известково-шлаковый цемент
-
17 шлакоцементный раствор
Русско-английский словарь по нефти и газу > шлакоцементный раствор
-
18 бесклинкерный шлаковый цемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесклинкерный шлаковый цемент
-
19 шлакоцементный раствор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шлакоцементный раствор
-
20 шлакоцементный раствор
Русско-английский политехнический словарь > шлакоцементный раствор
См. также в других словарях:
slag cement — šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Portlandcemenčio klinkerio ir 20–85% granuliuoto aukštakrosnių šlako su gipso priedu malinys. atitikmenys: angl. blast slag cement; blastslag cement; furnace slag cement; slag cement rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
slag cement — noun : a pozzolana cement using slag as the pozzolana material * * * a cement composed of about 80 percent granulated slag and about 20 percent hydrated lime. [1880 85] … Useful english dictionary
slag cement — a cement composed of about 80 percent granulated slag and about 20 percent hydrated lime. [1880 85] * * * … Universalium
slag cement — Смотри шлаковый цемент … Энциклопедический словарь по металлургии
blast-slag cement — šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Portlandcemenčio klinkerio ir 20–85% granuliuoto aukštakrosnių šlako su gipso priedu malinys. atitikmenys: angl. blast slag cement; blastslag cement; furnace slag cement; slag cement rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
furnace-slag cement — šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Portlandcemenčio klinkerio ir 20–85% granuliuoto aukštakrosnių šlako su gipso priedu malinys. atitikmenys: angl. blast slag cement; blastslag cement; furnace slag cement; slag cement rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sulfate-slag cement — sulfatinis šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Cementas, susidedantis iš 10–15% gipso ar anhidrito, 80–85% granuliuoto aukštakrosnių šlako, 5% portlandcemenčio klinkerio ir iki 2% kalkių ar dolomito. atitikmenys: angl. sulfated … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sulfated-slag cement — sulfatinis šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Cementas, susidedantis iš 10–15% gipso ar anhidrito, 80–85% granuliuoto aukštakrosnių šlako, 5% portlandcemenčio klinkerio ir iki 2% kalkių ar dolomito. atitikmenys: angl. sulfated … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
gypsum-slag cement — gipso šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis 80–85% granuliuoto šlako, 10–15% gipso arba anhidrito ir ≤ 5% portlandcemenčio (ar ≤ 2% kalkių) malinys. atitikmenys: angl. gypsum slag cement rus. гипсошлаковый цемент;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
lime-slag cement — kalkių šlakinis cementas statusas T sritis chemija apibrėžtis 10–30% kalkių, ≤ 5% gipso ir granuliuoto aukštakrosnių šlako, kartais su portlandcemenčio priedu, malinys. atitikmenys: angl. lime slag cement rus. известково шлаковый цемент;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
portland blast-furnace slag cement — noun Etymology: portland cement : a cement produced by intimately intergrinding a mixture of portland cement clinker and granulated blast furnace slag in widely varying proportions … Useful english dictionary